See lupapäivä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lupa", "3": "päivä" }, "expansion": "lupa + päivä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lupa + päivä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lupapäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lupapäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lupapäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lupapäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lupapäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lupapäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lupapäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lupapäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lupapäivä", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lupapäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "day off from school" ], "id": "en-lupapäivä-fi-noun-f0KztKT6", "links": [ [ "day", "day" ], [ "off", "off" ], [ "school", "school" ] ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlupɑˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈlupɑ̝ˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "lupapäivä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lupa", "3": "päivä" }, "expansion": "lupa + päivä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lupa + päivä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lupapäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lupapäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lupapäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lupapäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lupapäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lupapäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lupapäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupapäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupapäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupapäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupapäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupapäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lupapäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupapäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lupapäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lupapäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lupapäivä", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lupapäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish dated terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æiʋæ", "Rhymes:Finnish/æiʋæ/4 syllables" ], "glosses": [ "day off from school" ], "links": [ [ "day", "day" ], [ "off", "off" ], [ "school", "school" ] ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlupɑˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈlupɑ̝ˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "lupapäivä" }
Download raw JSONL data for lupapäivä meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.